Gel lubrificante medicale Parker AquaGel® — Tubo da 5 oz o pompa da 70 oz

Gel lubrificante medicale idrosolubile Parker AquaGel®

Gel lubrificante Parker AquaGel® è un lubrificante medicale trasparente, idrosolubile e non sterile progettato per esami dei pazienti, procedure, cateterismo, dispositivi medici compatibili e applicazioni generali di assistenza al paziente.

La sua consistenza densa e non liquida aiuta il gel a rimanere dove viene applicato invece di gocciolare o diffondersi eccessivamente. La formula a base d'acqua si pulisce facilmente senza lasciare il residuo pesante e grasso associato ai lubrificanti a base di petrolio.

AquaGel è disponibile da Balego in due dimensioni:

• 5 oz / 142 g tubo con tappo a scatto per sale di trattamento individuali, assistenza domiciliare, kit mobili o uso a basso volume

• 70 oz / distributore a pompa da mezzo gallone 1.9 L per cliniche, ospedali, studi di salute pelvica e altri ambienti professionali ad alto volume

AquaGel è trasparente, idrosolubile, non irritante, batteriostatico e adatto per applicazioni ospedaliere, mediche e di cura personale. È non sterile e non deve essere utilizzato quando la procedura richiede un lubrificante sterile. 

Punti salienti del prodotto

• Gel lubrificante medicale a base acquosa, trasparente

• Idrosolubile per una facile pulizia

• Formulazione non grassa

• Consistenza densa e viscosa

• Progettato per rimanere in posizione durante l'applicazione

• Formulazione batteriostatica

• Non sterile

• Poco o nessun odore

• Compatibile con materiali naturali e sintetici

• Descritto dal produttore come privo di lattice

• Destinato alla lubrificazione del paziente

• Disponibile in tubetto portatile o in formato economico con pompa

• 5 tubo da oz con comodo tappo a ribalta

• 70 oz contenitore include un erogatore a pompa

• Non è un contraccettivo

• Prodotto da Parker Laboratories, Inc.

AquaGel è un lubrificante trasparente, idrosolubile, non sterile, non irritante, batteriostatico, indicato per l'uso su pazienti. 

Specifiche rapide di AquaGel

La scheda di sicurezza di Parker descrive il prodotto come un gel acquoso viscoso e incolore con un pH di circa 6.5–7.0, poco o nessun odore e completa solubilità in acqua. 

Taglie disponibili

Entrambe le dimensioni contengono la stessa formulazione generale del lubrificante AquaGel. Scegli in base all'uso previsto, allo spazio di archiviazione, alla preferenza di erogazione e alle politiche di controllo delle infezioni della struttura. 57-05 è il tubetto da 142 g e 57-20 è l'erogatore a pompa da mezzo gallone USA. 

Perché scegliere il tubo AquaGel da 5 oz?

Il tubo da 5 oz è l'opzione più pratica quando contano portabilità e dosaggio controllato.

Il tubo da 5 oz può essere la scelta migliore quando:

• Il gel è utilizzato da un paziente

• Un programma per il pavimento pelvico a casa richiede lubrificante

• Ogni stanza di trattamento mantiene il proprio tubo

• Il prodotto deve entrare in una borsa per trattamenti mobili

• Il volume di utilizzo è moderato

• Si preferisce un erogatore con coperchio a ribalta

• La clinica desidera ridurre il periodo di tempo in cui un contenitore aperto rimane in uso

Il tubo può essere assegnato più facilmente a un singolo paziente, riducendo il potenziale di contaminazione da contenitori condivisi quando ciò rientra nella politica della struttura.

Perché scegliere la pompa AquaGel da 70 oz?

La pompa da 70 oz offre un formato più economico per un uso professionale frequente.

La pompa da 70 oz. potrebbe essere la migliore per:

• Ospedali

• Pratiche di fisioterapia per la salute pelvica

• Cliniche di urologia e uroginecologia

• Studi di gastroenterologia o coloproctologia

• Sale visita

• Reparti di riabilitazione

• Strutture di assistenza a lungo termine

• Ambienti di cura ad alto volume di pazienti

L'erogatore a pompa riduce la manipolazione ripetuta del tubetto e consente al personale di erogare la quantità necessaria senza rimuovere il tappo. Le politiche della struttura devono comunque riguardare la pulizia della pompa, il posizionamento del contenitore, le date di scadenza e la prevenzione della contaminazione della punta.

Usi clinici comuni

AquaGel è un lubrificante generale per pazienti, non un farmaco terapeutico.

Le possibili applicazioni compatibili possono includere le seguenti:

• Esami medici

• Cateterismo

• Lubrificazione delle sonde compatibili

• Apparecchiature per esame vaginale o rettale

• Esami digitali

• Sonde di temperatura

• Apparecchiature respiratorie o di aspirazione selezionate

• Procedure per stomia e cura della continenza

• Apparecchiatura per la riabilitazione del pavimento pelvico

• Procedure generali per la cura del paziente che richiedono un lubrificante idrosolubile

Esami, procedure mediche, cateterismo e uso generale del paziente. Le istruzioni esatte del dispositivo o della procedura hanno sempre la priorità.

Utilizzo di AquaGel con sonde per il pavimento pelvico

Con alcune sonde interne per la stimolazione del pavimento pelvico o il biofeedback può essere necessario un lubrificante idrosolubile per migliorare il comfort di inserimento e mantenere un adeguato contatto superficiale.

Ad esempio, gli utenti del V2 Kegel Exerciser and Pelvic Floor Stimulator dovrebbero consultare il manuale del dispositivo prima di scegliere o applicare il lubrificante.

Le cliniche che utilizzano il sistema di biofeedback ed elettroterapia Richmar EMG Pro devono seguire le istruzioni del produttore della sonda per preparazione, pulizia, lubrificazione e assegnazione del paziente.

Prima di utilizzare AquaGel con qualsiasi sonda:

1. Conferma che le istruzioni della sonda richiedano un lubrificante idrosolubile.

2. Verificare che un lubrificante non sterile sia appropriato.

3. Verificare l'eventuale sensibilità nota ai parabeni.

4. Applicare solo la quantità raccomandata dal produttore del dispositivo.

5. Evitare che il lubrificante penetri nei connettori elettrici.

6. Pulire la sonda secondo le proprie istruzioni dopo l'uso.

7. Non condividere mai una sonda monouso tra più utenti.

AquaGel non è sterile

AquaGel è un non sterile lubrificante.

Questa distinzione è importante perché batteriostatico e sterile non significano la stessa cosa.

AquaGel non deve essere selezionato per una procedura che richiede un lubrificante sterile solo perché è batteriostatico.

Parker produce anche un prodotto separato AquaGel sterile per procedure in cui è necessaria la sterilità.

Quando è più indicato un lubrificante sterile?

Potrebbe essere necessario un lubrificante sterile quando:

• La procedura entra in un campo sterile

• Il lubrificante viene utilizzato vicino a una ferita aperta

• Un protocollo della struttura richiede specificamente un prodotto sterile.

• Il paziente presenta un rischio elevato di infezione

• Un kit sterile per cateterizzazione o procedura lo richiede

• Le istruzioni del dispositivo medico specificano gel sterile

• Il lubrificante entrerà in contatto con un sito chirurgico fresco

La procedura clinica, le istruzioni del dispositivo e la politica di controllo delle infezioni della struttura devono determinare se AquaGel non sterile è accettabile.

AquaGel vs Lubrificanti a Base di Petrolio

I produttori di dispositivi medici specificano spesso lubrificanti a base d'acqua perché i prodotti petroliferi possono danneggiare alcune plastiche, gomme o materiali delle sonde. Seguire le istruzioni specifiche del dispositivo anziché presumere la compatibilità.

Batteriostatico non significa disinfettante

La formulazione batteriostatica di AquaGel è progettata per aiutare a limitare la crescita batterica nel prodotto. Non è un disinfettante, antisettico, disinfettante ad alto livello o un sostituto per la corretta rielaborazione del dispositivo.

AquaGel non contiene:

• Sterilizzare una sonda

• Disinfettare le apparecchiature per esami

• Sostituisci l'igiene delle mani

• Sostituisci assegnazione singolo paziente

• Sostituire la disinfezione di alto livello quando necessario

• Rendi sicuro un dispenser contaminato per continuare a usarlo

Le sonde e i dispositivi medici riutilizzabili devono essere puliti e disinfettati secondo le proprie istruzioni e i requisiti di controllo delle infezioni della struttura.

Avvertenza per chi è allergico ai parabeni

Le attuali istruzioni di AquaGel dicono:

Non utilizzare il prodotto su pazienti con una storia nota di allergie cutanee ai parabeni.

Gli utenti con una nota sensibilità ai parabeni dovrebbero scegliere un lubrificante diverso solo dopo averne verificato l'etichettatura completa e la compatibilità con il dispositivo. Interrompere l'uso in caso di irritazione o reazione cutanea inaspettata. 

AquaGel è ipoallergenico?

AquaGel è ipoallergenico. Tuttavia, "ipoallergenico" non significa che una reazione allergica sia impossibile.

Le istruzioni del prodotto avvertono espressamente di non utilizzarlo in pazienti con allergie cutanee note ai parabeni. La domanda d'acquisto più utile è quindi se la persona ha una sensibilità nota a qualsiasi componente della formulazione.

AquaGel è privo di lattice?

AquaGel è privo di lattice e compatibile con materiali naturali e sintetici.

Un gel non funge da prodotto barriera e il suo stato di lattice non modifica la composizione del materiale di una sonda, catetere, guanto, preservativo o altro dispositivo utilizzato con esso. Controllare l'etichettatura di ogni componente separatamente. 

AquaGel non è un contraccettivo

AquaGel è un lubrificante medico. Non non previene la gravidanza e non deve essere presentato come contraccettivo.

AquaGel non deve inoltre essere descritto come:

• Uno spermicida

• Un prodotto per la fertilità

• Un farmaco

• Un trattamento antimicrobico

• Una terapia idratante vaginale

• Un trattamento per l'incontinenza urinaria

• Un trattamento per la secchezza vaginale

• Un disinfettante

Istruzioni per l'uso generale

La quantità esatta e il metodo di applicazione dipendono dalla procedura e dal dispositivo.

Passaggi generali

1. Ispezionare il contenitore prima dell'uso.

2. Non utilizzare il prodotto se la confezione è danneggiata o se è visibile contaminazione.

3. Conferma che il lubrificante non sterile sia appropriato per la procedura.

4. Verificare un'eventuale allergia nota ai parabeni.

5. Erogare la quantità necessaria senza toccare l'apertura del dispenser al paziente o al dispositivo.

6. Applicare secondo le istruzioni del dispositivo medico o della procedura.

7. Rimuovere il gel in eccesso al termine della procedura.

8. Pulisci i dispositivi riutilizzabili seguendo le loro istruzioni separate.

9. Rimetti il tappo o proteggi la pompa dopo l'erogazione.

10. Conservare il prodotto lontano dalla luce solare diretta.

Le istruzioni di AquaGel indicano che le confezioni danneggiate o contaminate devono essere smaltite e che è necessario seguire le indicazioni fornite con il dispositivo medico associato. 

Archiviazione

Store AquaGel:

• Nel suo contenitore originale

• Protetto dalla luce solare diretta

• In un luogo fresco e asciutto

• Con il tappo o la pompa protetti dalla contaminazione

• Tenere lontano dal calore eccessivo

• Secondo le informazioni sulla scadenza e sul lotto stampate sulla confezione

La documentazione di sicurezza consiglia di conservare il prodotto nel suo contenitore originale in un luogo fresco, asciutto e ben ventilato, al riparo dalla luce solare diretta. 

Chi dovrebbe scegliere il tubetto da 5 oz?

Il tubetto più piccolo di AquaGel è una scelta pratica per:

• Programmi per il pavimento pelvico a casa

• Assegnazione individuale del paziente

• Fisioterapisti mobili

• Kit da viaggio o per trattamenti

• Sale visita a basso volume

• Cliniche che desiderano tubi separati per stanza

• Utenti che preferiscono un erogatore con tappo a ribalta controllato

A chi è consigliato il flacone con pompa da 70 oz?

Il dispenser da mezzo gallone è una scelta pratica per:

• Cliniche ad alto volume

• Ospedali

• Pratiche per la salute pelvica

• Reparti di urologia e ginecologia

• Strutture riabilitative

• Strutture di assistenza a lungo termine

• Ambienti di cura per più stanze

• Strutture che cercano un costo inferiore per oncia

Il contenitore più grande è più indicato quando la struttura dispone di procedure per proteggere la pompa dalla contaminazione e tracciare l'uso del contenitore aperto.

Domande frequenti

A cosa serve AquaGel?

AquaGel è un lubrificante medico idrosolubile utilizzato durante esami compatibili con il paziente, cateterismi, inserimento di sonde, procedure mediche e applicazioni generali di cura del paziente.

AquaGel è sterile?

I numeri di prodotto standard AquaGel 57-05 e 57-20 sono non sterili.

AquaGel è batteriostatico?

Sì. Parker descrive la formula come batteriostatica. "Batteriostatico" non significa "sterile" né "disinfettante".

AquaGel è a base d'acqua?

Sì. È un gel acquoso trasparente solubile in acqua.

AquaGel è facile da pulire?

Sì. La sua formulazione idrosolubile può generalmente essere rimossa con acqua seguendo la procedura e le istruzioni di pulizia del dispositivo.

AquaGel è unto?

È formulato come lubrificante non grasso a base d'acqua, anziché un prodotto a base di olio o petrolio.

AquaGel contiene parabeni?

L'elenco completo degli ingredienti non è riportato nelle attuali istruzioni per l'uso, ma l'etichetta avverte di non utilizzare il prodotto in pazienti con nota allergia cutanea ai parabeni.

AquaGel è ipoallergenico?

Parker commercializza AquaGel come ipoallergenico, ma il prodotto può comunque causare una reazione nelle persone sensibili. Non usarlo in pazienti con allergia nota ai parabeni.

AquaGel è privo di lattice?

Parker descrive il lubrificante come privo di lattice. Verifica separatamente ogni dispositivo medico, guanto, sonda e barriera, poiché lo stato privo di lattice del gel non implica che gli altri prodotti siano privi di lattice.

AquaGel può essere utilizzato con una sonda vaginale?

Può essere adatto quando il produttore della sonda richiede un lubrificante idrosolubile compatibile e non necessita di un prodotto sterile o senza parabeni. Seguire le istruzioni della sonda e dello stimolatore.

È possibile utilizzare AquaGel con l'iStim V2 Kegel Exerciser?

Esamina le informazioni attuali del prodotto V2 e il manuale allegato. Verifica che AquaGel soddisfi i requisiti di lubrificazione del produttore della sonda prima dell’uso.

AquaGel può essere utilizzato con una sonda di biofeedback EMG?

Utilizzarlo solo quando consentito dalle istruzioni della sonda e del dispositivo EMG. Per informazioni sull'EMG clinico del pavimento pelvico, consultare Richmar EMG Pro.

AquaGel può essere utilizzato per l'ecografia?

AquaGel è etichettato come gel lubrificante, non come mezzo di trasmissione per ultrasuoni. Utilizzare il gel per ultrasuoni specificato dal produttore dell'apparecchiatura ecografica diagnostica o terapeutica.

AquaGel può essere usato come gel per elettrodi?

Non è etichettato come gel per elettrodi elettricamente conduttivo. Utilizzare un prodotto come Spectra 360 o SignaGel quando la procedura richiede conducibilità dell'elettrodo.

AquaGel è un contraccettivo?

No. AquaGel non previene la gravidanza.

AquaGel è spermicida?

Per AquaGel non viene rivendicata alcuna proprietà spermicida o contraccettiva.

Qual è la differenza tra AquaGel e il lubrificante sterile?

AquaGel standard non è sterile. Il lubrificante sterile viene lavorato e confezionato per procedure in cui è richiesta la sterilità.

Quali taglie vende Balego?

Balego offre un tubo con tappo a ribalta da 5 oz / 142 g e un erogatore a pompa da mezzo gallone da 70 oz / 1.9 L.

Il contenitore da 70 oz è ricaricabile?

Deve essere utilizzato secondo le politiche di imballaggio e della struttura del produttore. Non riempirlo con un altro prodotto né combinare il gel rimanente di diversi contenitori.

Come conservare AquaGel?

Conservare nel contenitore originale, al riparo dalla luce solare diretta e in un luogo fresco e asciutto.

Quando smaltire AquaGel?

Smaltiscilo se la confezione è danneggiata, si sospetta contaminazione, il prodotto è scaduto o il suo aspetto o consistenza sono cambiati inaspettatamente.

Riepilogo finale del prodotto

Gel lubrificante Parker AquaGel è una scelta pratica per i professionisti sanitari e i pazienti che necessitano di un

• Lubrificante medico trasparente

• Formula solubile in acqua

• Gel non unto

• Consistenza densa e non colante

• Prodotto batteriostatico

• Lubrificante non sterile per pazienti

• Tubo portatile da 5 oz

• Erogatore a pompa economico da 70 oz

Scegli 5 tubo da oz Per uso portatile, individuale o a basso volume.

Scegli 70 pompa oz per ambienti professionali ad alto volume.