Chattanooga Hydrocollator 加熱ユニット | E-1、SS-2、M-2 & M-4

Chattanooga Hydrocollator HotPac 加熱ユニット

Chattanooga® Hydrocollator® Heating Unitsは、理学療法、リハビリテーション、スポーツ医学、その他の専門的な治療環境向けに、再利用可能なHydrocollator Moist Heat HotPacsを保管・加温する集中温水システムです。

コンパクトなものから4つのBalego構成からお選びいただけます E-1 据え置き型ユニット、標準HotPac 4個付き 大容量の M-4 モバイルユニット、24 標準HotPacs付き.

4モデルすべてがステンレス鋼タンク、サーモスタット制御の温水加熱、および 110～120 V の電源を使用しています。Chattanooga の現在の米国仕様では、HotPac の通常の水温範囲は 160–165°F (71–74°C). 

どのHydrocollatorモデルを選べばよいですか？

クイック選択ガイド

モデルを徹底比較

E-1: コンパクト据置型ハイドロコレーター

その E-1 この製品ファミリーの中で最小のオプションです。サイズは約 13 × 8 × 16 インチで、標準のHotPacsが4つ付属します。

次のような施術室や小規模なクリニックに最適です：

• 標準的なHotPacが4つあれば、十分な在庫を確保できます。

• 設置スペースには限りがあります。

• モバイルタンクは不要です。

• スタッフは本機を適切な安定した面に設置できます。

• クリニックは、プロ仕様のHydrocollatorラインへの導入として、最も容量の小さいモデルを求めています。

E-1 は据え置き型のため、設置場所はカウンターの空きスペースを探すだけでなく、より慎重に検討する必要があります。メーカーは、支えられる平滑で水平な面を要求しています 充填重量、乾燥ユニットだけではありません。

SS-2：コンパクトなモバイルモデル

その SS-2 床置き式の移動用シャーシと標準HotPac 8個が付属し、M-4よりもかなり小型です。おおよその稼働容量は10ガロン、設置スペースは21 × 16 × 33インチです。 

SS-2 を選ぶ場合：

• すぐに使える標準HotPacは8個入りが、4個入りよりもフィットします。

• カウンタースペースはご利用いただけません。

• 床置き型ユニットが推奨されます。

• クリニックは、配置するためのキャスターを求めています 空または安全に準備されたユニット.

• M-2 または M-4 の容量は不要です。

移動式シャーシは、160°Fの水で満たされたタンクを動かす許可と混同しないでください。Chattanoogaは、加熱された水で満たされている間にHydrocollatorを移動させないよう特に警告しています。傾けるとやけどの危険があるためです。

M-2：中容量クリニックの働き手

その M-2 HotPacsを日常的により多く使用するものの、M-4ほどの設置スペースや24個パックの在庫を必要としない施設に適した中間の選択肢です。12 Standard HotPacsを含み、寸法は27 × 16 × 33インチです。 

M-2 は、通常次のような場合に最も適しています：

• 複数の施術台が1つの加温ステーションを共有します。

• 毎日の使用量に合わせやすい標準HotPacが12個付属しています。

• 据え置き型タンクよりも、移動式フロアへの設置が適しています。

• SS-2は過度なパックサイクルを必要とします。

• M-4 は、クリニックが必要とする以上の床面積を占有します。

M-4：Balegoで最大容量のオプション

その M-4 この4モデルセレクターの中で最大のHydrocollatorです。おおよその稼働容量27ガロン、寸法35 × 20 × 33インチ、標準ホットパック24個付属。 

タンクのサイズが制限要因となる可能性が低く、むしろ次のことが制限要因となる可能性が高い施設向けに設計されています。

• 同時施術室数

• 1日中、パックを交換

• 設置可能な床面積

• 水容量

• 充填済み機器重量

• スタートアッププランニング

モデル容量がサーモスタットよりも重要である理由

4モデルはいずれも、対応するHotPacを同じ一般的な温度範囲に保つことを目的としています。より大きなHydrocollatorを購入しても、「より熱い」治療が受けられるわけではなく、主に次のことが得られるという意味です タンク容量とHotPac容量が増加. 

つまり、クリニックの選定はスループットの問題として捉えることができます。

混合したHotPac形状の実際の容量は、標準、ネックコンター、脊椎、および特大パックがタンク内で異なるスペースを占めるため、変動します。これらの形状は、Hydrocollator Moist Heat HotPacページで個別にご提供しています。HotPacラインには現在、複数の解剖学的形状とサイズが含まれています。 

各モデルに付属するものは何ですか？

付属のパックにより、クリニックは標準的なHotPacの基本在庫から始められます。Half Size、Spinal、Knee/Shoulder、Neck Contour、Oversizeなどの追加サイズは、当社のHydrocollator HotPacセレクションからご注文いただけます。

HotPacsとカバーはシステムの別々の部品です

ハイドロコレーター本体はパックを加温・保管する装置であり、それ自体が患者に接触する治療面ではありません。

完全な臨床ワークフローには通常、以下が含まれます：

する Hydrocollator HotPacを皮膚に直接当てないでください。 使用中は皮膚を継続的に観察してください。

この安全情報は、関連するHotPacの資料ですでに扱われている完全な湿熱プロトコルを重複させるよりも、ここで役立ちます。

ハイドロコレーターと電子レンジで温める再利用可能なパックの比較

常時HotPac在庫を維持するのではなく、時折温冷適用のみを必要とするクリニック向けに、再利用可能な温冷ジェルパックも取り扱っています。これらの製品は異なるワークフローの課題を解決するものであり、Hydrocollatorシステムと同一のものとして表現すべきではありません。

据え置き型と移動型のハイドロコレーター

その言葉 "モバイル" SS-2、M-2、M-4 のキャスター付きシャーシを指します。お湯を入れたままクリニック内を移動させるという意味ではありません。

電気設備および設置の計画

現在の米国モデルは次に定格されています： 110～120 V、1000 W. 専用の給水ラインは不要ですが、運転中は蒸発によって水位が下がるため、定期的な手動給水が必要です。 

設置場所を選ぶ前に、以下を確認してください：

• 適切にアースされたコンセントをご用意ください。

• 表面または床は水平です。

• 設置エリアは偶発的な水のかかりに耐えられます。

• 選択した設置場所は、充填された重量を支えることができます。

• スタッフは給水と排水のためにタンクに安全にアクセスできます。

• 排水位置とお手入れの流れは実用的です。

• 移動式ユニットは、周囲にメンテナンスと清掃に十分なスペースがあります。

メーカーのマニュアルでは、アース付きコンセント、水平な支持面、および充填後の本体に十分な耐荷重が必要とされています。

毎日の水位が重要です

Hydrocollatorは蒸発により継続的に水分を失います。Chattanoogaは、ユーザーに水を監視して補充するよう指示しています 毎日 また、HotPacsを完全に水没させておくためです。水位がパックより下がると、パックと機器の両方が損傷するおそれがあります。

役立つ開始時チェックリストは以下のとおりです：

1. タンクと電源コードを点検してください。

2. 水がHotPacsを覆っていることを確認してください。

3. 本機が所定の動作範囲に達していることを確認してください。

4. パックの劣化や充填材の漏れがないか確認してください。

5. 不適切な金属製品や汚染物質はタンクに近づけないでください。

Chattanoogaは、生地や中綿が劣化し始めたらHotPacsを交換することをおすすめします。

お手入れとメンテナンス

ハイドロコレーターの所有には、水を補充するだけよりも多くのメンテナンスが必要です。

メーカーは、タンクを少なくとも排水、清掃、点検することを推奨しています 2週間ごと。硬水の環境では、より頻繁な清掃が必要になる場合があります。水は毎日補充してください。

メーカー推奨のメンテナンス必需品

過剰な塩素はステンレス鋼を損傷するおそれがあり、漂白剤/高塩素系クリーナーの使用を禁止し、不適切なメンテナンスは保証を無効にする可能性があると記載されています。

エッセンシャルオイルやその他の物質を加えないでください

Hydrocollatorは加熱するために設計されています 水とHotPacs. メーカーは、エッセンシャルオイル、ハーブ製剤、その他の異物添加物などの物質がHotPacsおよび加熱ユニットを損傷し、保証の適用が無効になる可能性があると特に警告しています。

この点は、Balegoの他の場所にある一般的な温熱療法の情報を繰り返すことなく、実際の所有に関する疑問に答えるものなので、記載する価値があります。

ウォームアップ時間はどのくらいですか？

ウォームアップは機器計画の仕様であり、治療時間ではありません。

8:00 a.m. に開院するクリニックでは、大型の Hydrocollator は通常、施設の起動時に運転可能な状態にする設備として考えるべきであり、最初の患者の直前に電源を入れるものではありません。正確な操作手順は、現在の本体マニュアルに従ってください。

大きいハイドロコレーターを使うとHotPacはより熱くなりますか？

いいえ。現在の4ユニットは同じ指定された 160～165°F 動作範囲. より大きなモデルの主な利点は、タンク容量の増加とHotPacの在庫であり、治療温度が高くなることではありません。

プロフェッショナルな湿熱で安全性を確保

Hydrocollatorの水は、通常、人の皮膚に直接耐えられる温度よりもはるかに高温です。Chattanoogaは、タンクが約160°Fで作動する一方、やけどはずっと低い温度でも発生する可能性があると指摘しており、メーカーはHotPacを皮膚に直接当てることを明確に禁止しています。

対応するHydrocollator All-Terryカバーなどの適切な断熱材を使用し、最新のHotPacの指示に従い、施術部位を観察してください。

感覚の鈍い皮膚、血行不良、切り傷、擦り傷、創傷の上でのHotPacの使用に対して警告し、過度な熱を伝えられない人には特に注意するよう臨床医に指示しています。

よくあるご質問

ハイドロコレーターとは何ですか？

Hydrocollator®は、Chattanoogaの温度調節式HotPac加熱ユニットシステムの登録商標です。タンクは、プロフェッショナルな湿熱ワークフロー向けに、再利用可能なHydrocollator HotPacをお湯の中に保持します。

最も小さいハイドロコレーターはどれですか？

E-1 は、この Balego ページで提供されている中で最も小さいモデルです。Chattanooga は現在、約 13 × 8 × 16 インチの寸法を記載しており、標準の HotPacs が 4 つ含まれています。 

どのモデルが最も多くのHotPacsを搭載していますか？

M-4 パッケージには 24 個の Standard HotPacs が含まれており、最も大容量のモデルです。

SS-2 と M-2 の違いは何ですか？

どちらも移動式の床置き型ユニットです。SS-2にはStandard HotPacsが8個付属し、M-2には12が付属し、設置面積がより長く、記載タンク容量がより大きくなっています。 

M-2 と M-4 の違いは何ですか？

M-4 はかなり大きくなっています。M-2 では 12 に対して 24 個の Standard HotPacs が含まれ、現在記載されている水容量の約2倍です。 

このユニットには配管工事が必要ですか？

永久的な配管工事は不要です。水は手動で追加し、本体は定期的に排水・清掃する必要があります。

ハイドロコレーターはどのくらい熱くなりますか？

メーカーが指定する通常の動作範囲は約160～165°F（71～74°C）です。この温度はタンク内の水を指すものであり、皮膚に直接適用する際の安全な温度ではありません。 

HotPacは直接肌に当ててもよいですか？

No. Chattanoogaは、Hydrocollator HotPacを皮膚に直接当てないよう明確に指示しています。適切な断熱材を使用し、最新の適用指示に従ってください。

SS-2、M-2、または M-4 を満杯のまま別の部屋に移動できますか？

温水が入っている間は移動しないでください。満水のHydrocollatorを移動すると、傾いてやけどをするおそれがあるため、製造元は警告しています。

Hydrocollatorはどのくらいの頻度で清掃すればよいですか？

Chattanoogaは、少なくとも2週間ごとに排水と清掃を行うことを推奨しており、厳しい水質条件ではより頻繁な清掃が必要になる場合があります。

水は毎日交換する必要がありますか？

マニュアルでは、蒸発するため毎日水を確認して補充することが特に求められており、タンク自体は定期的に排水して清掃する必要があります。

漂白剤はタンクの消毒に使用できますか？

いいえ。漂白剤や塩素含有量の多い洗剤はステンレス鋼を傷めるおそれがあるため、使用しないようメーカーは指示しています。

水にエッセンシャルオイルを加えることはできますか？

No. Chattanoogaは、エッセンシャルオイルやハーブ製剤などの物質がタンクやHotPacsを損傷する可能性があり、保証が無効になる場合があると述べています。

4つのモデルはすべて同じ温度で動作しますか？

はい。Chattanoogaの現行米国仕様では、E-1、SS-2、M-2、M-4について160～165°Fと記載されています。 

HotPacsは含まれていますか？

はい、現在の構成には、E-1が4つ、SS-2が8つ、M-2付きの12、およびM-4付きの24が含まれています。 

他のHotPacサイズも購入できますか？

はい。Hydrocollator HotPacsは、スタンダード、ハーフサイズ、脊椎用、膝/肩用、ネックコンター、オーバーサイズの各形状をご用意しています。 

メーカー保証はどのくらいですか？

入手可能なChattanooga Hydrocollatorのマニュアルには、材料および製造上の欠陥に対する1年間の保証が記載されており、その条件および除外事項が適用されます。Balegoは、無条件の保証と言い換えるのではなく、現在の保証書類を製品にリンクするか、製品とともに提供すべきです。

プロ仕様機器に関するお知らせ： Hydrocollator加熱ユニットには、やけどを引き起こす可能性のある温度に維持された水が入っています。現在のChattanoogaの指示に従って、ユニットの設置、操作、保守、サービスを行ってください。加熱したHotPacsを皮膚に直接当てないでください。加熱水が入っている間はユニットを移動しないでください。湿熱適用中は患者を監視してください。