VitalStim® Plus Electrodes for Dysphagia Therapy

嚥下障害治療用 VitalStim® Plus 電極

VitalStim® Plus電極は、VitalStim Plus電気療法およびsEMGバイオフィードバックシステムでの使用を目的とした、正規の患者単独使用治療用電極です。成人用と青少年用の構成があり、これらの専用スナップ電極は、臨床医主導の嚥下障害リハビリテーション中に刺激を伝えながら、前頸部の輪郭にフィットします。

一般的なTENS電極や汎用NMES電極とは異なり、VitalStim電極はVitalStim療法に関連する治療条件に合わせて特別に設計されています。柔軟な構造が患者の動きに追従し、安定した導電性を支え、デリケートな肌にもしっかり密着し、治療後はよりやさしく剥がせます。 

大人用電極は12個入り、30個入り、50個入り、または100個入りからお選びいただけます。若年者用電極は12個入りです。このページのすべての選択肢は治療用電極です。VitalStim Plus本体とリード線は別売りです。

VitalStim Plus 電極オプション

5つの構成はすべて、VitalStim Plus 電気療法および sEMG バイオフィードバックシステムで使用する単一患者用電極です。 

主な特徴

• 純正 Chattanooga®/EnovisTM VitalStim セラピー電極

• VitalStim Plus専用に設計されています

• 大人用と青少年用の電極オプション

• VitalStim Plus対応リード線用スナップ接続

• 首の輪郭に沿って動く柔軟な素材

• 隙間なく電極の接触を維持するように設計されています

• 信頼性の高い導電構造

• しっかり密着し、やさしくはがせるように配合された粘着剤

• 効率的な臨床準備のために素材を分離できます

• 単一患者用

• クリニックの規模に応じた複数のパッケージ数量でご利用いただけます

• トレーニングを受けた医療従事者向け

これらの電極は、嚥下障害に対するNMES治療特有の要件を考慮して開発されています。これには、小さな治療面積、前頸部の不規則な表面、長時間にわたる治療ワークフロー、VitalStimプロトコルの導電性要件が含まれます。

VitalStim療法に専用電極が必要な理由

電極は、電気療法装置と患者の皮膚をつなぐインターフェースです。そのサイズ、形状、導電層、粘着剤、コネクタ、および完全な接触を維持する能力は、電気電流がどの程度安定して供給されるかに影響を与えることがあります。

VitalStim電極は、嚥下訓練中に浮き上がったり隙間ができたりするのではなく、患者に合わせて伸縮し動く柔軟な素材を使用しています。また、メーカーは、電極内部の分離を起こさず信頼性の高い導電性を提供することを目的とした構造について説明しています。 

成人用と小児用のVitalStim電極

両方の電極オプションはVitalStim Plusシステム用に設計されていますが、異なる患者の解剖学的構造に合わせて提供されています。

電極のサイズは、患者の解剖学的構造、皮膚の状態、処方された装着位置、治療目的、および該当するVitalStimトレーニングに基づいて、訓練を受けた臨床医が選択する必要があります。ユース電極は、暦年齢のみに基づいて選択すべきではありません。

適切なパッケージ数量の選択

大人用 12個パック — SKU 59000

成人用12個パックは、小規模なクリニック、VitalStimプログラムを開始する臨床医、サテライト拠点、または嚥下障害治療の件数が時折発生する施設に実用的な選択肢です。

ユース 12-パック — SKU 59005

ユース用12パックは、担当臨床医が判断した小児または小さな解剖学的部位への適用に適した、より小型のVitalStim電極構成を提供します。

大人用 30 パック — SKU 59042

30個パックは、成長中の嚥下障害プログラムが、いきなり最大の大量ロットに移行することなく、追加の在庫を維持するのに役立ちます。

大人用 50個パック — SKU 59043

50個パックは、VitalStimを日常的に使用する確立された言語聴覚療法部門、リハビリテーションセンター、介護施設、その他のプログラムに適しています。

大人用 100個パック — SKU 59044

100パックは、病院、医療システム、複数の提供者がいる部門、および大量の嚥下障害プログラム向けに利用可能な最大の構成を提供します。

大人用電極は12個入り、30個入り、50個入り、100個入り、青少年用電極は12個入りです。 

VitalStim Plus対応機器

これらの治療用電極は、VitalStim Plus 臨床システムの一部として使用するために設計されています。

このページの治療用電極は、別売のVitalStim PlusリファレンスsEMG電極と混同しないでください。治療用電極は色分けされた刺激リード線に接続し、リファレンス電極はsEMG機能用の専用リファレンスリードを介して接続します。 

VitalStim治療用電極 対 リファレンスsEMG電極

部品 13-8082 は、sEMG機能を可能にする患者接触電極です。このページに記載されているVitalStim治療用電極の代替品ではありません。 

VitalStim電極 vs 一般的なTENS・NMESパッド

Balegoは、TENS、EMS、NMES、IFC、FESおよび関連アプリケーション向けの多種多様な電気療法用電極を提供しています。これらの汎用パッドは、サイズとコネクタが承認されたデバイスと一致する場合に有用ですが、VitalStimの電極と互換性があるものとして扱わないでください。

VitalStim Plusの取扱説明書では、本システム専用に設計されたケーブルとアクセサリーのみを使用するよう臨床医に警告しています。他の電気療法機器用に作られたアクセサリーを使用すると、互換性、治療パフォーマンス、または電気的安全性に影響を与える可能性があります。 

電極のサイズ、形状、粘着力、電流分布、コネクタの互換性について詳しく説明している、Balegoの電気療法用電極選択ガイドをお読みください。

臨床応用の概要

VitalStim Plus 電極は、臨床医の指導による嚥下障害リハビリテーションプログラムの一環として、訓練を受けた医療専門家が使用することを目的としています。

一般的なプロフェッショナルワークフローには以下が含まれます：

1. 患者の医学的評価、処方箋、禁忌、注意事項、治療計画を確認してください。

2. 選択した成人用または青少年用の電極が、患者の解剖学的構造とトレーニングされた配置プロトコルに適していることを確認してください。

3. 治療前に、電極パッケージ、導電面、スナップコネクタ、ハイドロゲル、リード線を点検してください。

4. 電極の使用説明書および施設の感染管理手順に従って、治療エリアを準備してください。

5. 電極を取り付け、配置、再配置、または取り外す前に、VitalStim Plusの出力をオフにしてください。

6. 承認されたVitalStim Plusスナップリード線を接続してください。

7. 臨床医のVitalStimトレーニングと処方された治療計画に従って、電極を配置してください。

8. 患者の反応、電極の接触、肌の状態、デバイスの出力を監視しながら治療を実施します。

9. 電極を取り外す前に刺激をオフにしてください。

10. 電極の取り扱い、保管、同一患者への再使用、廃棄については、製造元の最新の指示に従ってください。

VitalStim Plusは、臨床医の指導のもとで口腔咽頭機能障害を治療するためのプロフェッショナル向け4チャンネル電気療法および2チャンネルsEMGシステムです。取扱説明書では、治療前に完全な注意事項、禁忌、電極配置ガイダンス、および操作手順をお読みいただくよう指示しています。

電極の点検と交換

次のような電極は使用しないでください：

• 他の患者に使用されたことがあります

• 目に見えて汚染されたハイドロゲル

• 乾燥している、または均一に接着しなくなった

• 導電素材が破れたり損傷している

• スナップコネクターが緩んでいる、曲がっている、または破損している

• 施術中の浮きや隙間

• 患者の感覚にばらつきが生じる

• 予期しない不快感、刺激、または局所的な加熱を引き起こします

• メーカー表示の使用期限を超えています

• 初回使用前にパッケージが破損または開封されている

VitalStim Plusのクイックスタートガイドでは、汚染された電極、リード線、またはゲルが感染の原因となる可能性があること、また劣化したハイドロゲルが皮膚の火傷のリスクを高める可能性があることを警告しています。

よくある質問

VitalStim Plus 電極は何に使用されますか？

VitalStim Plus 電極は、専門的な嚥下障害リハビリテーション中に、皮膚を通して臨床医が選択した神経筋電気刺激を送達します。これらは、VitalStim Plus システムおよび承認されたリードワイヤとともに、処方された治療プログラムの一部として使用されます。

これらは通常のTENS電極ですか？

いいえ。これらは、VitalStim療法の治療条件、配置要件、および電気的要件に合わせて設計された特殊なVitalStim電極です。標準的なTENSパッドを代用しないでください。

どのVitalStim電極を注文すればよいですか？

必要な患者サイズとパッケージ数量に合った製造番号を選択してください：

• 59000: 大人用、12パック

• 59005: ユース、12パック

• 59042: 大人用、30個入り

• 59043: 大人用、50個入り

• 59044: 大人用、100パック

成人用とユース用のVitalStim電極の違いは何ですか？

各オプションは、患者の異なる解剖学的構造に合わせて設計されています。訓練を受けた臨床医は、年齢だけでなく、患者の解剖学的構造、処方された配置、皮膚の状態、およびVitalStimプロトコルに基づいて電極構成を選択する必要があります。

VitalStim電極はBalego NMESユニットで使用できますか？

いいえ。これらの電極はVitalStim Plusシステム専用にリストされており、そのスナップ式治療リード線を使用します。Balego EMS Digital NMESユニットやその他の一般的な電気療法デバイスの交換用パッドとして意図されていません。

その他の用途については、当社のNMESユニット、筋刺激装置、電気療法用電極のコレクションをご覧ください。

通常のスナップ電極をVitalStim Plusに接続できますか？

物理的な接続だけでは、臨床的な互換性やメーカーとの互換性は確立されません。メーカーは、VitalStim Plus専用に設計されたアクセサリーと電極を使用するようユーザーに指示しています。

これらの電極は再利用可能ですか？

これらは単一患者用電極として指定されています。セッション間の取り扱い、保管、状態確認、廃棄については、現在の電極の取扱説明書に従ってください。使用済みの電極を患者間で転用しないでください。

リード線は付属していますか？

このページの選択肢は電極です。VitalStim Plusの交換用スナップリード線は、VitalStim Plusのアクセサリーおよび交換部品ページで別途ご用意しています。

sEMG参照電極は付属していますか？

いいえ。参照sEMG電極は、製造番号が付いた別個の部品です。 13-8082. これは治療電流の供給ではなくsEMG測定に使用され、VitalStim Plusの交換アクセサリーと共に利用可能です。

VitalStim Plus デバイスは含まれていますか？

いいえ。このページには電極パッケージのオプションのみが含まれています。デバイスは別途、VitalStim Plus 電気療法および sEMG バイオフィードバック システムのページでご購入ください。

VitalStim Plus 電極は誰が使用できますか？

メーカーはVitalStim Plus製品を医療専門家向けに提供しています。治療は、デバイスの指示、該当する処方要件、専門資格、臨床トレーニング、施設の方針、および患者固有の医療指示に従わなければなりません。 

完全なVitalStim Plusセットアップを構築する

完全な臨床セットアップには以下が必要な場合があります：

• VitalStim Plus 電気療法およびsEMGバイオフィードバックシステム

• 成人または青少年用VitalStim治療電極

• VitalStim Plus スナップリードワイヤー

• 参照sEMG電極と参照リード線

• オペレーターハンドスイッチ

• 交換用スタンド、スタイラス、保護スリーブ、またはバッテリードア

その他のプロフェッショナル機器については、当社の臨床電気療法システム、NMESおよびEMSデバイス、電気療法電極をご覧ください。

熟練看護およびリハビリテーション施設で働く臨床医は、長期ケアにおける 電気療法とリハビリテーションモダリティに関するガイドもご覧いただけます。

プロフェッショナル使用および安全に関する注意事項

VitalStim Plusは、処方箋が必要なプロフェッショナル向けの電気療法およびsEMGバイオフィードバックシステムです。これらの電極は、現在のメーカーの指示、VitalStimのトレーニング、該当する処方要件、および施設のプロトコルに従って、適切に訓練を受けた医療専門家のみが使用する必要があります。

必要な患者スクリーニングを完了せずに刺激を適用しないでください。治療前に、すべての禁忌、警告、注意事項、電極配置の指示、皮膚準備手順、および有害作用情報を確認してください。患者が予期しない痛み、灼熱感、重大な刺激、またはその他の有害反応を経験した場合は、治療を中止してください。

この製品説明は、利用可能な電極構成を識別および比較するためのものです。VitalStim Plusの取扱説明書、電極の使用説明書、臨床医の認定、医学的評価、または専門家の判断に代わるものではありません。